Re: Mon hack Ranma 1/2: Chougi Ranbu Hen SNES

[upsilandre]

Je m'attendais à la fin à un petit "Upsilandre 2024" dans les crédits, mais rien.

Je ne sais pas si ca se fait souvent et si c'est très apprécié.


J'ai fiat une petite vidéo comparatif pour mieux illustrer. Les explications sont dans la description.

[Jacques Atari]

Je ne sais pas si ca se fait souvent et si c'est très apprécié.

Tu as travaillé dur et tant que le truc est discret, ça passe toujours crème.

[Jayseb64]

Extra!!
Toi qui semble aimer la SFC et les adaptations des mangas, tu dois savoir que le sympathique Dragon Ball Z Hyper dimension n'a pas dans sa version européenne le mode histoire (pourtant présent en version jap).
J'ai toujours pensé que les devs ne s'étaient pas pris la tête, et avaient juste enlevé l'option pour lancer le mode histoire sur le welcome screen du jeu européen. Mais le seul moyen de le savoir, c'est de regarder dans les entrailles du jeu (et ça je ne sais pas faire); et le comble serait non seulement que le mode histoire existe, et qu'il soit traduit (puis l'accès enlevé pour des raisons étranges).
M'enfin voilà, ça me turlupine depuis des années, si jamais tu cherchais un nouveau projet!!
En tout cas encore bravo pour Ranma 3, c'est du grand art, et j'ai lu sur Youtube que tu comptais faire une maj compatible avec le patch de traduction US!

[killvan]

Extra!!
Toi qui semble aimer la SFC et les adaptations des mangas, tu dois savoir que le sympathique Dragon Ball Z Hyper dimension n'a pas dans sa version européenne le mode histoire (pourtant présent en version jap).
J'ai toujours pensé que les devs ne s'étaient pas pris la tête, et avaient juste enlevé l'option pour lancer le mode histoire sur le welcome screen du jeu européen. Mais le seul moyen de le savoir, c'est de regarder dans les entrailles du jeu (et ça je ne sais pas faire); et le comble serait non seulement que le mode histoire existe, et qu'il soit traduit (puis l'accès enlevé pour des raisons étranges).
M'enfin voilà, ça me turlupine depuis des années, si jamais tu cherchais un nouveau projet!!
En tout cas encore bravo pour Ranma 3, c'est du grand art, et j'ai lu sur Youtube que tu comptais faire une maj compatible avec le patch de traduction US!

Cette traduction existe déjà : https://traf.romhack.org/?p=patchs&pid=871

[Kenshinro]

Extra!!
Toi qui semble aimer la SFC et les adaptations des mangas, tu dois savoir que le sympathique Dragon Ball Z Hyper dimension n'a pas dans sa version européenne le mode histoire (pourtant présent en version jap).
J'ai toujours pensé que les devs ne s'étaient pas pris la tête, et avaient juste enlevé l'option pour lancer le mode histoire sur le welcome screen du jeu européen. Mais le seul moyen de le savoir, c'est de regarder dans les entrailles du jeu (et ça je ne sais pas faire); et le comble serait non seulement que le mode histoire existe, et qu'il soit traduit (puis l'accès enlevé pour des raisons étranges).
M'enfin voilà, ça me turlupine depuis des années, si jamais tu cherchais un nouveau projet!!
En tout cas encore bravo pour Ranma 3, c'est du grand art, et j'ai lu sur Youtube que tu comptais faire une maj compatible avec le patch de traduction US!

Cette traduction existe déjà : https://traf.romhack.org/?p=patchs&pid=871

Oui mais est-ce qu'il est sur le code source du jeu EUR ? Telle est la question ^^ Faut je mate ce hack dès que je peux!

[kogami]

Extra!!
Toi qui semble aimer la SFC et les adaptations des mangas, tu dois savoir que le sympathique Dragon Ball Z Hyper dimension n'a pas dans sa version européenne le mode histoire (pourtant présent en version jap).
J'ai toujours pensé que les devs ne s'étaient pas pris la tête, et avaient juste enlevé l'option pour lancer le mode histoire sur le welcome screen du jeu européen. Mais le seul moyen de le savoir, c'est de regarder dans les entrailles du jeu (et ça je ne sais pas faire); et le comble serait non seulement que le mode histoire existe, et qu'il soit traduit (puis l'accès enlevé pour des raisons étranges).
M'enfin voilà, ça me turlupine depuis des années, si jamais tu cherchais un nouveau projet!!
En tout cas encore bravo pour Ranma 3, c'est du grand art, et j'ai lu sur Youtube que tu comptais faire une maj compatible avec le patch de traduction US!

Tu sais qu’il existe un patch qui traduit le mode histoire ?
Moi aussi, j’ai jamais compris pourquoi ils ont fait sauter le mode story sur la version PAL.

A l’époque ça m’avais rendu dingue car je m’étais procuré une snes (après l’avoir revendu) pour prendre ce jeu car j’avais vue le test en import sur joypad et je pensais qu’il fallait rentrer un cheap code ou le finir en hard pour débloquer le mod c’est des années plus tard que j’ai compris que cette partie du jeu avais été amputé mais sa se trouve il se trouve encore dans la rom

[Cyrano75003]

Trad + hack + cartmod de tout ça = bonheur

[jack oneil]

Le site Rom Hacking ferme ces portes !!!



Jack Oneil 

[upsilandre]

Mon patch Ranma sera éternellement le tout dernier hack SNES de Romhacking.net apres 20 ans de service  

Les prochaines mise a jour du patch se feront sous ma vidéo youtube ou sur mon compte twitter.
J'en ai fait une aujourd'hui: https://drive.google.com/file/d/1sHhzNv4FSUnP7WEa_cEWvQ1Hr1SFvqFx/view?usp=drive_link

Me reste encore au moins une mise a jour a faire dans les semaines a venir pour rendre le patch compatible avec le patch de traduction. C'est pas le cas actuellement.

[Jacques Atari]

Je vais attendre la MAJ finale.

[Cyrano75003]

En tout cas un grand bravo !

[Jud]

Waaaaa, la grande classe !
Un immense bravo !

[Jayseb64]

Extra!!
Toi qui semble aimer la SFC et les adaptations des mangas, tu dois savoir que le sympathique Dragon Ball Z Hyper dimension n'a pas dans sa version européenne le mode histoire (pourtant présent en version jap).
J'ai toujours pensé que les devs ne s'étaient pas pris la tête, et avaient juste enlevé l'option pour lancer le mode histoire sur le welcome screen du jeu européen. Mais le seul moyen de le savoir, c'est de regarder dans les entrailles du jeu (et ça je ne sais pas faire); et le comble serait non seulement que le mode histoire existe, et qu'il soit traduit (puis l'accès enlevé pour des raisons étranges).
M'enfin voilà, ça me turlupine depuis des années, si jamais tu cherchais un nouveau projet!!
En tout cas encore bravo pour Ranma 3, c'est du grand art, et j'ai lu sur Youtube que tu comptais faire une maj compatible avec le patch de traduction US!

Tu sais qu’il existe un patch qui traduit le mode histoire ?
Moi aussi, j’ai jamais compris pourquoi ils ont fait sauter le mode story sur la version PAL.

A l’époque ça m’avais rendu dingue car je m’étais procuré une snes (après l’avoir revendu) pour prendre ce jeu car j’avais vue le test en import sur joypad et je pensais qu’il fallait rentrer un cheap code ou le finir en hard pour débloquer le mod c’est des années plus tard que j’ai compris que cette partie du jeu avais été amputé mais sa se trouve il se trouve encore dans la rom

Oui oui, je sais bien qu'il y a une traduction fan en Français (c'est Kogumi je crois qui l'avait faite). Cette trad se fait depuis la version jap, qui elle, a bien le mode histoire.

Mais je meurs d'envie de savoir si dans la version européenne les développeurs n'ont pas au moins commencé à faire la traduction, puis par manque de temps (ou peut-être un problème de licence mais je ne vois pas trop là) l'ont retiré. je suis sûr qu'ils ont fait eu plus simple, c'est à dire enlever le bouton "histoire" de l'écran d'accueil, et que derrière, tout se trouve bien dans les entrailles du jeu européen.

[upsilandre]

Je vais attendre la MAJ finale.

Ca y est! La version final 1.3 est maintenant compatible avec le patch de traduction. 
tout est sous la vidéo.

[nic034]

Respect !
Franchement y’a du travail derrière le debug
Note : j’ai vu que romhacking était revenu à la vie si ça te dit :-)

[upsilandre]

Respect !
Franchement y’a du travail derrière le debug
Note : j’ai vu que romhacking était revenu à la vie si ça te dit :-)

Nan c'est down. Tu peux plus proposer de hack ou de mise a jour.

[nic034]

Ah merde..

[upsilandre]

A titre d'information on trouve le hack (avec ou sans trad) déjà patché comme il faut avec la dernière version sur cdromance... 

[upsilandre]

Finalement j'ai fait une dernière version 1.4 qui corrige encore plus de bug de collision du jeu original.


     



Il en restera toujours (en fonction du niveau d'improbabilité de la situation) mais moins ^^.
Le patch 1.4 est dispo sous la vidéo comme d'habitude. Pour la ROM déjà patché 1.4 sur CDromance faudra sans doute attendre plutôt la semaine prochaine.

C'est devenu un double patch (Framerate + Bugfix). En conséquence, j'ai aussi fait un google doc qui illustre en détail toutes les modifications de collision. J'ai pensé aux quelques pro gamers du jeu qui voudraient connaitre tous les changements sur ce point.
https://docs.google.com/document/d/1tSqEKUFJVFlq93rAapWS8RIoUFz6yIvj-WMJ7cA_hK4/edit?usp=drive_link

[Jacques Atari]

Ce travail et cette finition...

[touko]

Finalement j'ai fait une dernière version 1.4 qui corrige encore plus de bug de collision du jeu original.


     



Il en restera toujours (en fonction du niveau d'improbabilité de la situation) mais moins ^^.
Le patch 1.4 est dispo sous la vidéo comme d'habitude. Pour la ROM déjà patché 1.4 sur CDromance faudra sans doute attendre plutôt la semaine prochaine.

C'est devenu un double patch (Framerate + Bugfix). En conséquence, j'ai aussi fait un google doc qui illustre en détail toutes les modifications de collision. J'ai pensé aux quelques pro gamers du jeu qui voudraient connaitre tous les changements sur ce point.
https://docs.google.com/document/d/1tSqEKUFJVFlq93rAapWS8RIoUFz6yIvj-WMJ7cA_hK4/edit?usp=drive_link

Ca devient limite un nouveau jeu là !!

[upsilandre]

Oui c'est un peu l'idée. Inévitablement ce se joue un peu différemment. Et avec le patch de traduction ca fait un nouveau jeu de versus fighting a découvrir sur SNES.

Ce qui est marrant aussi c'est que le timer s'écoule maintenant exactement a la bonne vitesse aussi. 99 secondes dure exactement 99 secondes. J'ai rien fait pour mais c'est la conséquence indirect du framerate à 60 fps ^^.

[Jacques Atari]

Il y aura une rom qui contient tout y compris la traduction?

[upsilandre]

Sur CDromance mais faut attendre un peu pour que la nouvelle mise a jour soit intégrer. Je le contacterais mais un peu plus tard.

[Jacques Atari]

Sur CDromance mais faut attendre un peu pour que la nouvelle mise a jour soit intégrer. Je le contacterais mais un peu plus tard.

Ça roule!

[Chat-Minou]

Gros GG pour le travail effectué !