Re: Aujourd'hui j'ai branché ma saturn et j'ai joué à....

par **killvan** Hier à 22:46

Srogneugneu a écrit:
killvan a écrit:Tu savais qu'une team française s'était spécialisée dans la traduction de jeux Saturn ? J'imagine que tu les connais déjà, la fameuse Delta Island (avec un certain Kitchen34 aux commandes...)

Non, je savais pas. Merci pour l'info.
Elle traduit des jeux jap -> eng ?
J'espère que cela aboutira à des traductions françaises car j'ai quelques amis un peu récalcitrants, même avec la trad en anglais (alors que je suis partisan d'en profiter justement pour progresser en langue, mais non, rien n'y fait, ils ne veulent pas s'embêter et rester sur le confort du français).

Je te laisse jeter un oeil sur la TRAF, le site qui compile l'ensemble des patchs francophones, toutes plateformes confondues.
https://traf.romhack.org/?p=patchs&cid=25
(je t'ai directement mis la page des patchs Saturn !)
Sur leur forum, la Delta Island a plusieurs projets Saturn en cours, mais il me semble qu'ils ne font "que" de la trad anglais > français, ce qui est déjà pas si mal Wink

par Henry 152 Aujourd'hui à 11:32

killvan a écrit:Je te laisse jeter un oeil sur la TRAF, le site qui compile l'ensemble des patchs francophones, toutes plateformes confondues.
https://traf.romhack.org/?p=patchs&cid=25
(je t'ai directement mis la page des patchs Saturn !)
Sur leur forum, la Delta Island a plusieurs projets Saturn en cours, mais il me semble qu'ils ne font "que" de la trad anglais > français, ce qui est déjà pas si mal

Fabuleux ce site merci beaucoup pour l'info!

par Henry 152 Aujourd'hui à 11:40

Srogneugneu a écrit:Merci pour ton retour sur Sega Rally Henry
Je vais m'en inspirer pour progresser (j'avais des doutes aussi sur le potentiel d'optimisation des glissades, vu qu'il n'y a pas de boost après contrairement à un Mario Kart).

Pour te répondre, Grandia 2 est un jeu très fonctionnel, mais manquant peut-être un peu de "charme" et de finesse dans son écriture / construction du monde.
(C'est plus Skies of Arcadia qui est érigé en pinacle du RPG sur le support 128bits de Sega, pas Grandia 2).
Il a cependant un système de combat canon (l'un des plus engageants et amusants à mes yeux avec celui de Baten Kaitos 2) et une ligne toute tracée qui lui confère un rythme soutenu.
C'est un style que j'apprécie également, mais effectivement, on est loin de l’ode à la liberté et à l'exploration (et ce n'est pas pour me déplaire tant les temps sont à la sur-glorification de l'exploration et de la randonnée virtuelle dans du vide à un niveau absurdement chronophage).

Grandia 1er du nom est une Aventure, avec un A magistral.
Le scénario en lui-même n'a pas la portée philosophico-squarienne de l'époque 32bits, ni la profondeur thématique des J-RPG de cette époque bénite de Squaresoft, mais la façon de le mettre en scène et la qualité de l'écriture de l'enrobage sont TOP tiers.
Il se dégage un parfum de candeur (contexte "enfantin") et de maturité à la fois (regard et traitement de ce contexte) qui a fait mouche sur moi et manifestement sur tous les fans de ce premier épisode (fanbase qui s'est agrandie depuis la fantrad Saturn). Encore aujourd'hui, on en fait plus des J-RPG de ce genre (on ne les fait plus du tout comme ça) !
Une giga production, pétrie de moyens (le niveau de détails et d'attentions est fou), de bonnes intentions, de charmes et de développeurs aussi impliqués, appliqués que passionnés.

Tu me feras part de tes impressions et ça confirmera si je n'ai pas la berlue mais le chrono est seul juge de paix.
Pour moi ça marche vraiment et je ne peux croire que j'étais si mauvais que ça pendant si longtemps.
J'en étais à faire les 3 course sans rien heurter, même dans les épingles, que ce soit les bordures ou les autres véhicules et j'étais super fier de ma maîtrise de la glisse.
Mais comme dans le monte réel: si tu dérapes tu perds de la transmission d'effort sur le son et donc ... du temps.
Ce jeu est dingue. Le top est de se mettre en mode 3 tours par stage car cela permet de mieux travailler ses repères.
Et ne pense pas qu'en 3 tours tu iras beaucoup plus vite dans le classement. Tout est prévu pour que dans ce mode là, les opposants soient eux aussi aussi hargnieux que toi.
La victoire se fait mériter.

Grandia... ok, je suis convaincu et tenté de tester. Merci.

par extros Aujourd'hui à 12:40

Avec tous vos commentaire et le blackfriday qui arrive j'hesite a me commander un saroo

Aujourd'hui j'ai branché ma saturn et j'ai joué à.... - Page 22 S62d7811

https://fr.aliexpress.com/item/1005006917923525.html

par Henry 152 Aujourd'hui à 12:52

Oui j'ai pris il y a 2 mois le bleu elite avec une carte 32Go histoire de ne pas avoir à chercher les fichiers et la préparer.
J'ai viré une partie des jeux dessus car beaucoup sont en version jap et j'ai remplacé lorsque possible par des US pour avoir des versions NTSC 60Hz et viré la palanquée de RPG Jap dont je ne suis pas fan.
Il y a quelques découvertes sympa sinon.
J'ai utilisé CDRomance car le Saroo ne lit que des fichiers .bin et .cue.
Les hacks et traductions passent impec.
Pour 50€ je suis aux anges. La Saturn j'adore.

par extros Aujourd'hui à 12:57

Effectivement autant prendre une version elite.
Avec le blackfriday on retombe à 50€ avec une carte 128gb toute prete