Question Paperboy

[doubleg03]

Bonjour

je me permet de poser des questions sur ce jeu qui m'intrigue et doit etre sorti en differente version car je comprend pas tout

je m'explique je viens d'acheter un modèle en boite en bas de la boite on voit A qui doit correspondre au pal A seulement sur la boite c'est marqué Nes-py-fra je pensais que le français était forcément pal B j'ai vu sur ebay qu'il existait en pal B

est-ce une version canadienne, belge ou autre francophone ?

j'ai un autre souci sur les notices j'ai 2 notice

une Nes-py-fra et une Nes-py-fra*

la Nes-py-fra tout court a des message genre Warning do not use with front or rear projection tv

l'autre n'a rien de marqué

laquelle va avec la boite bon j'imagine que c'est la tout simple car elle etait dans la boite mais bon on est pas  a l'abris que le gars est remis une notice au pif

Merci a ceux qui essayeront de m'aider

[doubleg03]

personne a une idée?

[Tempus Fugit]

Bonjour

je me permet de poser des questions sur ce jeu qui m'intrigue et doit etre sorti en differente version car je comprend pas tout

je m'explique je viens d'acheter un modèle en boite en bas de la boite on voit A qui doit correspondre au pal A seulement sur la boite c'est marqué Nes-py-fra je pensais que le français était forcément pal B j'ai vu sur ebay qu'il existait en pal B

Je me suis posé la même question quand j'ai eu mon exemplaire entre les mains.

est-ce une version canadienne, belge ou autre francophone ?

C'est bien une version française (la référence l'indique).
Impossible de confondre avec une autre :
La version canadienne est en NTSC (comme pour l'US).
Le PAL A, lui, correspond au format GB Italie et Australie (aucune version francophone)

Donc, perso, je pense a une erreur d'impression sur les boites française qui a été corrigée par la suite.

j'ai un autre souci sur les notices j'ai 2 notice

une Nes-py-fra et une Nes-py-fra*

la Nes-py-fra tout court a des message genre Warning do not use with front or rear projection tv

l'autre n'a rien de marqué

laquelle va avec la boite bon j'imagine que c'est la tout simple car elle etait dans la boite mais bon on est pas  a l'abris que le gars est remis une notice au pif

A priori, les * et autres chiffres rajoutés à la fin des notices correspondent à des corrections.
On peut juste dire que la NES-PY-FRA et plus ancienne que la  NES-PY-FRA*.
Après pour savoir laquelle était dans la boite à l'origine   .
Perso, dans mon exemplaire il y a une notice NES-PY-FRA*.

Merci a ceux qui essayeront de m'aider

En espérant t'avoir aidé un peu...[/quote]

[doubleg03]

Nickel merci ca m'aide bien a comprendre le truc

derniere ptit question ton jeu il est pal B nes-py-fra ou pal A nes-py-fra?

le pal A nes-py-fra existe pour le jeu ?

Merci encore a toi

[Tempus Fugit]

Nickel merci ca m'aide bien a comprendre le truc

derniere ptit question ton jeu il est pal B nes-py-fra ou pal A nes-py-fra?

le pal A nes-py-fra existe pour le jeu ?

Merci encore a toi

Alors je viens de regarder ma cartouche et histoire de complexifier un peu le schmilblick,
c'est une NES-PY-EEC Pal B (exactement celle-la).

Il existe aussi une NES-PY-FRA Pal B (ici), peut-être est-ce celle que tu as?
Mais pas de pal A

La seule Pal A à ma connaissance est une NES-PY-UKV (là)
Tu remarqueras que la boite ne comporte pas le texte en français.

- Donc en résumé, il semble que l'on trouve :

Boite FRA (A) + cartouche EEC + Notice FRA*

Boite FRA (B) + cartouche FRA + Notice FRA

Je penche toujours pour une erreur d'impression pour le premier cas mais je ne pourrais pas te dire dans quel ordre chronologique les 2 ont été commercialisées.

[doubleg03]

Pour être honnête j'ai acheté la boite + notice sur price sans jeu

Après j'avais une notice déjà en stock c'est ce qui ma fait tilté que ça soit pas la même 

Je comptais me prendre le jeu en loose et voir pour coller à la réalité de la boite au mieux la notice était une fra livré avec qui a l'air plus ancienne le papier de devant a pas l'air très plastifié par rapport a celle en fra*

Merci en tout cas pour ton aide

[nestalgie]

.