Grandia remaster
+36
antifrog
eraserhead
Tryphon
Elgregou
Passteka
Patient101
le basque
mikachu
G-fly
Gilles_fx
saeba13
meuhmeuh
Syvys
tongpall
DePouLe02
JeanNaimar26
salv-ice
Yop
Supasaya
TrAkA
Orion_
petitevieille
Rudolf III.
kungfoune
baalst
kainrijames
toyafr
zoe
Ataré
LuckyGame
ramzabsg
FK-corporation
Sanji
onizukakun
oldgamer24
Beubleu
40 participants
Page 3 sur 5
Page 3 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Re: Grandia remaster
Grandia II enfin traduit !
L'occasion rêvée de me refaire une partie.
L'occasion rêvée de me refaire une partie.
Syvys- Patient contaminé
- Nombre de messages : 775
Date d'inscription : 18/12/2018
Re: Grandia remaster
https://www.neogaf.com/threads/another-grandia-thread-saturn-vs-psx-this-time-around.350017/
petitevieille- Infirmier
- Nombre de messages : 3899
Age : 19
Localisation : the look-out tower
Date d'inscription : 13/06/2005
Re: Grandia remaster
Bon, là, ça me paraît clair : la version Saturn est un peu plus fluide avec moins de ralentissements, a un peu plus de détails dans les environnements, est un peu mieux colorisée, et surtout les arènes de combats sont bien meilleures et plus détaillées que celles de la version Playstation qui sont horriblement pixélisées. Et pour avoir regardé une autre vidéo de la version Playstation, le doublage américain est largement moins bon que le doublage japonais.
Toutefois, étant donné la complexité de l'architecture de la Saturn très différente de la Playstation, la version Playstation reste quand même tout à fait honorable.
Toutefois, étant donné la complexité de l'architecture de la Saturn très différente de la Playstation, la version Playstation reste quand même tout à fait honorable.
Rudolf III.- Docteur *
- Nombre de messages : 7762
Age : 38
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 28/11/2018
Re: Grandia remaster
pas de boite de prévue apriori les dev n'ont pas l'air chaud du tout...
kainrijames- Docteur *
- Nombre de messages : 10740
Age : 38
Localisation : bugarach
Date d'inscription : 02/05/2013
Re: Grandia remaster
Merci petite vielle, et méa culpapetitevieille a écrit:https://www.neogaf.com/threads/another-grandia-thread-saturn-vs-psx-this-time-around.350017/
tongpall- Docteur *
- Nombre de messages : 6141
Age : 38
Date d'inscription : 06/03/2011
Re: Grandia remaster
Après, de ce que j'en vois, le remaster semble quand même avoir largement refait les textures du jeu (les arènes de combat n'ont plus rien à voir avec ce que c'était sur Playstation), sans parler de la fluidité améliorée, donc au final, pas sûr que la version Saturn reste la meilleure.
Rudolf III.- Docteur *
- Nombre de messages : 7762
Age : 38
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 28/11/2018
Re: Grandia remaster
Je voulais l acheter mais à 40 euros en dématérialisé je vais attendre la version boîte fait chier me suis déjà fais avoir avec secret of mana
meuhmeuh- Patient incurable
- Nombre de messages : 1204
Age : 51
Localisation : paris
Date d'inscription : 05/01/2014
Re: Grandia remaster
40 balles le rafraîchissement je passe mon tour aussi.
Beubleu- Guéri miraculeux
- Nombre de messages : 2733
Age : 42
Localisation : Île-de-France
Date d'inscription : 31/10/2018
Re: Grandia remaster
40 balles pour une version physique j'aurais pris day-one mais pour du démat non merci...
J'attendrai soit une sortie sur cartouche ou une réduction de 50% sur l'eshop.
J'attendrai soit une sortie sur cartouche ou une réduction de 50% sur l'eshop.
salv-ice- Patient contaminé
- Nombre de messages : 286
Age : 43
Localisation : Chârlerwè
Date d'inscription : 16/11/2018
Re: Grandia remaster
40 euros c'est pas donné en effet. Et le lissage HD est a la limite du dégueulasse….on va attendre sagement une promo.
saeba13- Infirmier
- Nombre de messages : 4146
Age : 42
Localisation : KaméHouse
Date d'inscription : 26/01/2012
Re: Grandia remaster
C'est quand même plus joli que sur ps1 aucun doute, j'attends une version boite on peut toujours espérer....
Ou en promotion mais pas a ce prix-la.
Ou en promotion mais pas a ce prix-la.
Re: Grandia remaster
Orion_ a écrit:Alors pour corriger cette fakenews de fan boy Sega,petitevieille a écrit:La version Plaiestéchone n'existe pas. Grandia est un jeu Saturn.
La seule et unique version de Grandia sur Saturn, est en Japonais.
Mais la Saturn s'étant totalement vautré à cause de la puissante et bien mieux conçue Playstation,
Les occidentaux n'ont pu jouer a Grandia que sur Playstation
voila voila ...
La Saturn s'est vautrée en occideant car les gens ont été attirés par une console en apparence moins chère, le piratage facile et la 3d dégueux sur des jeux sans fonds.
Quand tu constates que le public playstation considère FF7 comme la 8éme merveille du monde t'as compris le niveau.
25 ans plus tard personne ne joue aux jeux 3d sur ps1, la version classic a été un échec sans nom, les jeux saturn valent une blinde.
Ceux qui préféraient la Saturn à l'époque, comme moi, n'étaient pas des visionnaires, simplement des gens de goût.
Gilles_fx- Patient incurable
- Nombre de messages : 1887
Age : 45
Date d'inscription : 06/03/2010
Re: Grandia remaster
3d dégueu sur ps ok... Mais tu la trouves belle la 3d de la Saturn ???
G-fly- Guéri miraculeux
- Nombre de messages : 2134
Age : 38
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 23/01/2014
Re: Grandia remaster
Gilles_fx a écrit:La Saturn s'est vautrée en occideant car les gens ont été attirés par une console en apparence moins chère, le piratage facile et la 3d dégueux sur des jeux sans fonds.
Quand tu constates que le public playstation considère FF7 comme la 8éme merveille du monde t'as compris le niveau.
25 ans plus tard personne ne joue aux jeux 3d sur ps1, la version classic a été un échec sans nom, les jeux saturn valent une blinde.
Ceux qui préféraient la Saturn à l'époque, comme moi, n'étaient pas des visionnaires, simplement des gens de goût.
C'est quand même d'un niveau de fanboy-isme extrême ce que tu dis là. Tout le monde avait tort sauf moi, mes potes fanboys et Sega
La Saturn s'est vautrée en occident car :
- Sega était à chier au niveau marketing. Personne à part les fans de Sega n'avait connaissance de la Saturn. Par contre, la N64 et la Playstation tout le monde en avait entendu parler via la TV, les journaux non spécialisés,...
- Sega n'a pas senti le vent tourner et la mode de la 3d arriver... Ajouter une puce 3d au dernier moment n'y a rien changé, la connerie était faite.
La première Playstation a quand même révolutionné l'industrie. Il y a eu un avant et un après Playstation. La 3D de l'époque à mal vieilli mais avec le recul, on ne peut contester que c'était LA technologie à sortir à ce moment là.
L'échec de la PS mini c'est juste la faute de Sony qui a baclé son produit... S'ils avaient fait un truc + quali avec une meilleure sélection de jeux, il y aurait eu pénurie dans les magasins...
Et pour le prix des jeux Saturn, je dirais qu'un prix élevé n'est pas forcément synonyme de qualité... Ce n'est qu'une question de rareté. Vu que tu sembles collectionner du retro, tu le sais très bien. Donc ton argument du "vous avez vu comme mes jeux Saturn valent cher, ça veut dire que ce sont les meilleurs du monde" c'est juste du bullshit...
salv-ice- Patient contaminé
- Nombre de messages : 286
Age : 43
Localisation : Chârlerwè
Date d'inscription : 16/11/2018
Re: Grandia remaster
Gilles_fx a écrit:
Quand tu constates que le public playstation considère FF7 comme la 8éme merveille du monde t'as compris le niveau.
Ça se serait si pour un J-RPG les graphismes étaient le point le plus important !
FF7 ça reste un bon scenario , des persos sympas , un des meilleurs système de combat (matéria) et une bonne OST , plutôt pas mal pour un jeu moyen.
Yop- Patient incurable
- Nombre de messages : 1699
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/07/2012
Re: Grandia remaster
C'est vrai, Sony a révolutionné le jeu vidéo. C'est grâce à eux qu'on a le marché qu'on a aujourd'hui.
Un chouette modèle dans lequel les jeux références sont des flims vaguement interactifs misant tout sur le spectacle jetable, oublié à peine consommé, où la notion de rejouabilité est jetée aux oubliettes, où l'Arcade, au sens strict et noble du terme, est incomprise et méprisée parce que le terme est galvaudé pour décrire à tort des jeux superficiels, où les consoles ressemblent à des magnétoscopes Tamashi, un monde où Konami, Irem, Hudso, Taito sont morts mais Activision et EA dominent, où les joueurs sont juste bons à valider 15 mises à jours en ligne avant de pouvoir lancer un jeu.
Tout ça c'est la Plaiestéchonisation que je décrivais déjà il y a 20 ans.
La Saturn avait tout ce qu'il faut pour équilibrer le marché, à côté de l'engin maléfique de Satan, sa ludothèque et ses performances techniques auraient dû la mener à un partage façon MD/SNES.
Le seul - et incompréhensible - tort de SEGA c'est la faiblesse de sa communication, comparé au putain de rouleau compresseur mercatique de Sony qui a littéralement acheté le succès de sa machine.
Les résultats commerciaux ne reflètent en rien les qualités des deux machines.
Tous les défauts que ses opposants attribuent à la Saturn sont soit faux, soit des arguments de commodité sans lien réel, ces derniers pouvant être appliqués à d'autres consoles qui n'pnt pas connu le même sort (parfois même les deux, comme la fausse analyse sur son prix, alors qu'elle était dès octobre 1995 MOINS CHÈRE que la Plaiestéchone à service rendu égal, sauvegarde, RGB).
Bref, la Saturn est une merveille incomprise. Grandia était dès 1997 l'un de ses grands jeux, et si Sony n'avait pas étouffé la concurrence à coups de publicités, il serait sans doute sorti en France sur une Saturn faisant légitimement jeu égal avec une concurrente équivalente, au lieu de se retrouver écrasée au bout de 2 ans.
Un chouette modèle dans lequel les jeux références sont des flims vaguement interactifs misant tout sur le spectacle jetable, oublié à peine consommé, où la notion de rejouabilité est jetée aux oubliettes, où l'Arcade, au sens strict et noble du terme, est incomprise et méprisée parce que le terme est galvaudé pour décrire à tort des jeux superficiels, où les consoles ressemblent à des magnétoscopes Tamashi, un monde où Konami, Irem, Hudso, Taito sont morts mais Activision et EA dominent, où les joueurs sont juste bons à valider 15 mises à jours en ligne avant de pouvoir lancer un jeu.
Tout ça c'est la Plaiestéchonisation que je décrivais déjà il y a 20 ans.
La Saturn avait tout ce qu'il faut pour équilibrer le marché, à côté de l'engin maléfique de Satan, sa ludothèque et ses performances techniques auraient dû la mener à un partage façon MD/SNES.
Le seul - et incompréhensible - tort de SEGA c'est la faiblesse de sa communication, comparé au putain de rouleau compresseur mercatique de Sony qui a littéralement acheté le succès de sa machine.
Les résultats commerciaux ne reflètent en rien les qualités des deux machines.
Tous les défauts que ses opposants attribuent à la Saturn sont soit faux, soit des arguments de commodité sans lien réel, ces derniers pouvant être appliqués à d'autres consoles qui n'pnt pas connu le même sort (parfois même les deux, comme la fausse analyse sur son prix, alors qu'elle était dès octobre 1995 MOINS CHÈRE que la Plaiestéchone à service rendu égal, sauvegarde, RGB).
Bref, la Saturn est une merveille incomprise. Grandia était dès 1997 l'un de ses grands jeux, et si Sony n'avait pas étouffé la concurrence à coups de publicités, il serait sans doute sorti en France sur une Saturn faisant légitimement jeu égal avec une concurrente équivalente, au lieu de se retrouver écrasée au bout de 2 ans.
petitevieille- Infirmier
- Nombre de messages : 3899
Age : 19
Localisation : the look-out tower
Date d'inscription : 13/06/2005
Re: Grandia remaster
Gilles_fx a écrit:
25 ans plus tard personne ne joue aux jeux 3d sur ps1, la version classic a été un échec sans nom, les jeux saturn valent une blinde.
Ceux qui préféraient la Saturn à l'époque, comme moi, n'étaient pas des visionnaires, simplement des gens de goût.
Les jeux ps1 valent que dalle aujourd'hui car ils se vendaient par palettes à l'époque. Sony s'en ai mis plein les fouilles.
Les jeux saturn valent une blinde parce qu'ils ont tous floppé à l'époque. Sega est mort (mais vous remercie, toi et tes potes d'avoir eu du goût)
Invité- Invité
Re: Grandia remaster
Bien gentil la pub agressive de Sony mais faut pas oublier aussi le nombre de bon jeux a l’époque sur la console.
Si les tiers sont venu chez Sony au lieu de Sega ce n'est pas non plus la faute des joueurs.
Tu prends la machine qui a l'air d'avoir les jeux qui te tente.
Si les tiers sont venu chez Sony au lieu de Sega ce n'est pas non plus la faute des joueurs.
Tu prends la machine qui a l'air d'avoir les jeux qui te tente.
Yop- Patient incurable
- Nombre de messages : 1699
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/07/2012
Re: Grandia remaster
Justement, quand on regarde de manière synchronique ce que proposaient les deux machines au même moment, face-à-face, c'est équilibré. Rien qui justifierait l'écart commercial.
On a le droit de préférer l'une ou l'autre. Mais le gouffre des ventes n'a aucun rapport avec la qualité des deux machines.
On a le droit de préférer l'une ou l'autre. Mais le gouffre des ventes n'a aucun rapport avec la qualité des deux machines.
petitevieille- Infirmier
- Nombre de messages : 3899
Age : 19
Localisation : the look-out tower
Date d'inscription : 13/06/2005
Re: Grandia remaster
J'ai rien contre la Saturn , mais a l’époque (noël 96) j'ai pris la ps1 pour la sortie de Crash Bandicoot car le jeu avait l'air énorme (c'est le cas a mes yeux) et Tekken 2 , 2 jeux exclu a la console.
Je pense pas être le seul a avoir fait un choix juste pour les jeux , il n'y a pas que les billets de Sony et son marketing qui font que la PS1 a eu du succès.
Je pense pas être le seul a avoir fait un choix juste pour les jeux , il n'y a pas que les billets de Sony et son marketing qui font que la PS1 a eu du succès.
Yop- Patient incurable
- Nombre de messages : 1699
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/07/2012
Re: Grandia remaster
Question de goût, rien à dire.
À Noël 96 tu pouvais aussi avoir Virtua Fighter 2, Sega Rally, Nights, Panzer Dragoon II, Worldwide Soccer 97, Guardian Heroes, Layer Section, Parodius, Street Fighter Alpha 2, DBZ Legends, Exhumed, Virtua Cop 2, X-Men CotA, tout ça en PAL, j'insiste, et j'en passe, donc pas des merdes qui justifieraient l'échec monstrueux de la console.
La Saturn ne méritait pas son échec contrairement à tout ce que les imbéciles auto-proclamés analystes peuvent affirmer. Elle avait tout ce qu'il faut pour satisfaire un joueur. Rien qu'en PAL. Si en plus on ajoute l'import c'est l'orgie.
À Noël 96 tu pouvais aussi avoir Virtua Fighter 2, Sega Rally, Nights, Panzer Dragoon II, Worldwide Soccer 97, Guardian Heroes, Layer Section, Parodius, Street Fighter Alpha 2, DBZ Legends, Exhumed, Virtua Cop 2, X-Men CotA, tout ça en PAL, j'insiste, et j'en passe, donc pas des merdes qui justifieraient l'échec monstrueux de la console.
La Saturn ne méritait pas son échec contrairement à tout ce que les imbéciles auto-proclamés analystes peuvent affirmer. Elle avait tout ce qu'il faut pour satisfaire un joueur. Rien qu'en PAL. Si en plus on ajoute l'import c'est l'orgie.
petitevieille- Infirmier
- Nombre de messages : 3899
Age : 19
Localisation : the look-out tower
Date d'inscription : 13/06/2005
Re: Grandia remaster
petitevieille a écrit:Question de goût, rien à dire.
À Noël 96 tu pouvais aussi avoir Virtua Fighter 2, Sega Rally, Nights, Panzer Dragoon II, Worldwide Soccer 97, Guardian Heroes, Layer Section, Parodius, Street Fighter Alpha 2, DBZ Legends, Exhumed, Virtua Cop 2, X-Men CotA, tout ça en PAL, j'insiste, et j'en passe, donc pas des merdes qui justifieraient l'échec monstrueux de la console.
La Saturn ne méritait pas son échec contrairement à tout ce que les imbéciles auto-proclamés analystes peuvent affirmer. Elle avait tout ce qu'il faut pour satisfaire un joueur. Rien qu'en PAL. Si en plus on ajoute l'import c'est l'orgie.
Probablement de très bons jeux, je ne connais pas la Saturn. Mais où trouvait-on tous ces jeux ? Et la console ?
Dans la grande distribution ou les grands magasins de jouets, il n'y avait que de la Playstation et de la N64. Ici en Belgique à l'époque je n'ai JAMAIS vu une Saturn. Je ne fréquentais pas les rares magasins spécialisés à l'époque, mais dans les grandes enseignes, RIEN.
salv-ice- Patient contaminé
- Nombre de messages : 286
Age : 43
Localisation : Chârlerwè
Date d'inscription : 16/11/2018
Re: Grandia remaster
J'habitais à la campagne, et mon hyper du coin avait tout sur Saturn. Elle était partout.
Vous ne vous y intéressiez pas donc ne la voyiez pas. C'est différent.
Vous ne vous y intéressiez pas donc ne la voyiez pas. C'est différent.
petitevieille- Infirmier
- Nombre de messages : 3899
Age : 19
Localisation : the look-out tower
Date d'inscription : 13/06/2005
Re: Grandia remaster
A Bruxelles on en voyait nulle part à part dans les petites boutiques spécialisées. Pourtant les Master System et Megadrive ont bien marché ici, ils faisaient jeu égal avec Nintendo.
salv-ice- Patient contaminé
- Nombre de messages : 286
Age : 43
Localisation : Chârlerwè
Date d'inscription : 16/11/2018
Re: Grandia remaster
Je décline toute responsabilité pour les blagues que feront les intervenants sur la Belgique.
Hé, Urbitenbois, c'était comment chez toi ?
Hé, Urbitenbois, c'était comment chez toi ?
petitevieille- Infirmier
- Nombre de messages : 3899
Age : 19
Localisation : the look-out tower
Date d'inscription : 13/06/2005
Re: Grandia remaster
On en a plein sur la France aussi...
Qui aime bien châtie bien
Qui aime bien châtie bien
salv-ice- Patient contaminé
- Nombre de messages : 286
Age : 43
Localisation : Chârlerwè
Date d'inscription : 16/11/2018
Re: Grandia remaster
je ne comprends pas cette passion pour des remaster foireux de vieux rpg jamais édités chez nous... et pourtant j'ai acheté grandia à sa sortie pour le faire en jap sur saturn et je l'ai toujours
mikachu- Infirmier
- Nombre de messages : 3466
Age : 46
Localisation : 92
Date d'inscription : 02/05/2012
Re: Grandia remaster
petitevieille a écrit:
Le seul - et incompréhensible - tort de SEGA c'est la faiblesse de sa communication, comparé au putain de rouleau compresseur mercatique de Sony qui a littéralement acheté le succès de sa machine.
Ce n'était pas le seul. Ils ne pouvaient certes rien contre l'aura magique dont jouissait Sony à l'époque mais plusieurs erreurs stratégiques dues -on le sait aujourdh'hui- à la lutte de pouvoir entre les branches US et JAP ont précipitées les choses :
Sorties foreuses du mega CD puis du 32X qui ont ternies l'image la marque au mauvais moment, arret prématuré du dev sur Megadrive (alors qu'elle faisait toujours rentrer les sousous) , prix trop élevé à la sortie et absence d'une killer app (perso j'ai longtemps.... attendu un vrai Sonic ou un Phantasy Star V). Ca n'enlève rien à ses qualités, je l'ai eu et j'en étais trés content mais clairement ils se sont pris les pieds dans le tapis avant de s'étaler avec la Dreamcast. Damn !!!!
le basque- Patient incurable
- Nombre de messages : 1166
Age : 51
Localisation : 92
Date d'inscription : 22/11/2012
Re: Grandia remaster
Quand tu constates que le public playstation considère FF7 comme la 8éme merveille du monde t'as compris le niveau.
Je suis curieux de savoir quel jeu Saturn est meilleur que FFVII. Ce jeu étant un des jeux qui m'a passionné au point de continuer à le faire régulièrement plus de 20 ans après, si tu pouvais me faire découvrir un aussi bon jeu je suis plus que preneur.
Syvys- Patient contaminé
- Nombre de messages : 775
Age : 54
Localisation : Sud-Ouest
Date d'inscription : 18/12/2018
Re: Grandia remaster
Ces faits-là sont éclairants après coup, on peut en tirer des conclusions sur la bonne marche de l'entreprise, mais pour le joueur, qui a en 1995 deux consoles devant lui, des jeux de qualité au moins équivalente, les ratés du Mega-CD et du 32X, ou l'éventuelle prolongation de l'exploitation de la Megadrive, il s'en fout.
Quant au prix de lancement, j'en ai abondamment parlé ici : dès octobre 1995 c'était rectifié. Quelle proportion de joueurs achètent leur console dans les trois premiers mois ? En plus on peut même inverser l'argument : un prix élevé, suivi d'une baisse, ça peut déclencher un achat avec l'impression de bénéficier d'une réduction sur un produit très valorisé (et cela est arrivé ensuite à la Xbox et la PS3, pas tout à fait des bides).
Encore une fois mon propos est toujours de se placer au niveau du seul sujet qui devrait nous intéresser : les jeux.
En 1995 et 1996, l'offre Saturn / Plaiestéchone était équilibrée. Les résultats commerciaux ne l'ont pas été, et c'est une anomalie. On peut trouver toutes les raisons qu'on veut après coup pour essayer de rationaliser mais le succès écrasant de Sony est totalement décorrélé de la qualité du produit, et c'était la première fois que cela arrivait ausi violemment.
Quant au prix de lancement, j'en ai abondamment parlé ici : dès octobre 1995 c'était rectifié. Quelle proportion de joueurs achètent leur console dans les trois premiers mois ? En plus on peut même inverser l'argument : un prix élevé, suivi d'une baisse, ça peut déclencher un achat avec l'impression de bénéficier d'une réduction sur un produit très valorisé (et cela est arrivé ensuite à la Xbox et la PS3, pas tout à fait des bides).
Encore une fois mon propos est toujours de se placer au niveau du seul sujet qui devrait nous intéresser : les jeux.
En 1995 et 1996, l'offre Saturn / Plaiestéchone était équilibrée. Les résultats commerciaux ne l'ont pas été, et c'est une anomalie. On peut trouver toutes les raisons qu'on veut après coup pour essayer de rationaliser mais le succès écrasant de Sony est totalement décorrélé de la qualité du produit, et c'était la première fois que cela arrivait ausi violemment.
petitevieille- Infirmier
- Nombre de messages : 3899
Age : 19
Localisation : the look-out tower
Date d'inscription : 13/06/2005
Re: Grandia remaster
Déjà un rpg en fr sur saturn ça n'existe pas tout simplement pas....
Il y a des bon rpg sur cette console panzer dragoon saga, shining force 3, dragon force, mais pour moi aucun ne ma fait acheter la console à l'époque.
Il y a des bon rpg sur cette console panzer dragoon saga, shining force 3, dragon force, mais pour moi aucun ne ma fait acheter la console à l'époque.
Page 3 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Echange Final Fantasy Pixel Remaster et Baten Kaitos Remaster Switch
» [ECH] Grandia PSX Pal
» Suikoden I&II HD Remaster
» Grandia Online ? ? ?
» [RECH] grandia
» [ECH] Grandia PSX Pal
» Suikoden I&II HD Remaster
» Grandia Online ? ? ?
» [RECH] grandia
Page 3 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum