Re: Tee-shirt Gamopat : sujet de discussion

par **drfloyd** Dim 24 Jan 2016 - 0:18

je verrai si on peut faire 2 ou 3 modeles sans augmentation de prix, sinon il faudra procéder à un vote

par Frank Drebin Dim 24 Jan 2016 - 0:24

Je trouve que mettre "jeu vidéo" fait un peu lourd, pas assez accrocheur...
Même si c'est anglais, "gameplay" pour moi ça définit parfaitement ce qui est le plus important dans le JV, et je ne vois pas de terme français équivalent...

par **drfloyd** Dim 24 Jan 2016 - 0:27

tout à fait, pas question de mettre jeux vidéo

PAR LE POUVOIR
DU GAMEPLAY ANCESTRAL

sur 2 lignes

Moi j'aime

par Invité Dim 24 Jan 2016 - 14:11

Ataré a écrit:Le gameplay ancestral

LA langue Française !!!

Perso, je ne suis pas très fan de ces deux notions..

Déjà parce que "par le pouvoir du gameplay ancestral", et même "jouabilité ancestrale", ça ne veut concrètement rien dire, et je ne suis pas sûr que la majorité des gamopatients aient l'âge d'avoir connu les "Les Maitres de l'Univers" à laquelle cette expression fait référence.

Aussi parce que vouloir faire à tout prix du "français", dans notre cas, ça ne se justifie pas, tellement les jeux rétros sont avant tout "universels" donc "anglais".

Et puis surtout, ça transforme un tee-shirt assez classe que tu peux même mettre au boulot en un truc de "beauf" que t'oses sortir seulement en convention.. Mr. Green

par **Ataré** Dim 24 Jan 2016 - 14:30

Warhol a écrit:
Ataré a écrit:Le gameplay ancestral

LA langue Française !!!

Perso, je ne suis pas très fan de ces deux notions..

Déjà parce que "par le pouvoir du gameplay ancestral", et même "jouabilité ancestrale", ça ne veut concrètement rien dire, et je ne suis pas sûr que la majorité des gamopatients aient l'âge d'avoir connu les "Les Maitres de l'Univers" à laquelle cette expression fait référence.

Aussi parce que vouloir faire à tout prix du "français", dans notre cas, ça ne se justifie pas, tellement les jeux rétros sont avant tout "universels" donc "anglais".

Et puis surtout, ça transforme un tee-shirt assez classe que tu peux même mettre au boulot en un truc de "beauf" que t'oses sortir seulement en convention..

sinon on peut mettre

"par la programmation judicieuse des commandes de déplacements qui proposent une prise en main et un plaisir de jeu ancré dans l'origine du plaisir premier descendant de la force et de l'ingéniosité des concepteurs américains, magiciens des microprocesseurs et maîtres des circuits imprimés"

mais ça fera un peu long non ?

par Invité Dim 24 Jan 2016 - 14:33

Franchement, tu remplaces le "par" et tu mets "pour", et je trouve ça bon. Very Happy

par **Ataré** Dim 24 Jan 2016 - 14:35

Warhol a écrit:Franchement, tu remplaces le "par" et tu mets "pour", et je trouve ça bon.

Chiche

on propose au doc

par Invité Dim 24 Jan 2016 - 14:43

Bah j'aime le coté décalé et "revendicateur"..

par **Mastergurt** Dim 24 Jan 2016 - 14:43

Je suis pour une phrase en français si phrase il y a. C' est quoi ce délire Gamopat c' est un site anglophone?
Ancestrale c' est dans le dico aussi hein. Ce n' est pas un adjectif propre à la série Les Maîtres de l' Univers. Ça a le don de m' énerver doucement ce genre de commentaire. Et ceux qui piges pas tant pis pour eux on est sur jv.com ou chez les barbus?
En anglais c' est classe en français c' est beauf ? Ce formatage de cervelle, à 34 ans ça fait flipper. Au taf je me promène avec avec un T-Shirt Jacquie et Michel quand il fait chaud, pour faire rire les copains.

par **drfloyd** Dim 24 Jan 2016 - 14:49

si on a une demande de 50 t-shirts, il va falloir 50 modeles différents je crois MDR

par Invité Dim 24 Jan 2016 - 14:50

Mastergurt a écrit:Je suis pour une phrase en français si phrase il y a. C' est quoi ce délire Gamopat c' est un site anglophone?
Ancestrale c' est dans le dico aussi hein. Ce n' est pas un adjectif propre à la série Les Maîtres de l' Univers. Ça a le don de m' énerver doucement ce genre de commentaire. Et ceux qui piges pas tant pis pour eux on est sur jv.com ou chez les barbus?
En anglais c' est classe en français c' est beauf ? Ce formatage de cervelle, à 34 ans ça fait flipper. Au taf je me promène avec avec un T-Shirt Jacquie et Michel quand il fait chaud, pour faire rire les copains.

L'art de comprendre ce que l'on a envie de comprendre et de rager..

T'as raison, garde ton tee-shirt Jacquie et Michel Wink

par **mateo** Dim 24 Jan 2016 - 14:55

Warhol a écrit:T'as raison, garde ton tee-shirt Jacquie et Michel

par **Mastergurt** Dim 24 Jan 2016 - 15:07

Bien sur que je vais le garder ^^ Bien sur si on a une réception client je vais mettre ma veste hein, je sais me tenir un minimum.
Mais en règle générale les gens sont coincés un truc de fou.

par **avalon471** Dim 24 Jan 2016 - 15:24

La question que je me pose,c'est surtout comment tu as eu ce t-shirt? coquin

Sinon ne serait il pas possible de rester sur la version qui plaît au plus grand nombre (n'en déplaise au doc) et si succes il y a (ce dont je ne doute pas) en ressortir un autre different plus tard.
Je ne compte pas me limiter à l'achat d'un seul t-shirt si plusieurs modeles me plaisent.

par **Urbinou** Dim 24 Jan 2016 - 15:26

Mastergurt a écrit:Je suis pour une phrase en français si phrase il y a. C' est quoi ce délire Gamopat c' est un site anglophone?

Cette racine, c'est de quelle origine tu crois ? Mr. Green

par **Mastergurt** Dim 24 Jan 2016 - 15:49

Urbinou a écrit:
Mastergurt a écrit:Je suis pour une phrase en français si phrase il y a. C' est quoi ce délire Gamopat c' est un site anglophone?

Cette racine, c'est de quelle origine tu crois ?

Je n' alimenterai plus ce HS^^

par Doc_Skunkovitch Lun 25 Jan 2016 - 0:40

Perso je prefere sans texte, juste le gamopat.com

par **drfloyd** Lun 25 Jan 2016 - 7:15

pas con Doc

par **drfloyd** Lun 25 Jan 2016 - 7:24

pas con du tout même Mr. Green

par 80Pierre90 Lun 25 Jan 2016 - 7:43

Dommage, déjà prit:
Y a pas que la vraie vie dans la vie

par Igela Lun 25 Jan 2016 - 8:39

Ca me laisse perplexe le débat sur le français ... Mon fils m'a offert ce tee shirt en cadeau à Noel :

Spoiler:

A aucun moment je ne me suis demandée pourquoi c'était écrit en anglais (ni même pourquoi il avait mis cette abrutie de Peach qui fait rien que de se faire kidnapper en logo mais ça c'est un autre débat).

Je le porte souvent au boulot et tout le monde le trouve chouette. Maintenant que vous soulevez le débat, je me demande si je porterais au taff un tee shirt avec marque "ma maman est une geek". Ca rentre pourtant, la même place ou presque. Mais ça fait ringard ....

par **Urbinou** Lun 25 Jan 2016 - 9:36

drfloyd a écrit:pas con Doc

Pas con...vaincu personnellement Wink

par DRX1 Lun 25 Jan 2016 - 10:33

anglais/français rien a secouer aucun ne me parait ringard tout dépend du propos il me semble sinon pour faire simple et précis je trouve que "IN GAME WE TRUST" est a la fois un bon détournement et une bonne synthese de l'esprit gamopat

par Igela Lun 25 Jan 2016 - 11:48

J'adore "In Game we trust", génial Wink

Et pour le ringard je me suis mal exprimée, c'est juste que ça fait moins accrocheur ....

par 80Pierre90 Lun 25 Jan 2016 - 11:51

+1 pour In game we trust

par **Urbinou** Lun 25 Jan 2016 - 11:53

"game" n'exprime pas la spécificité rétro...

in retro we trust ? hmmbof...

par Igela Lun 25 Jan 2016 - 12:17

Gamopat c'est certes avant tout le rétro mais pas que Wink

par iceberg_slim Lun 25 Jan 2016 - 13:39

Et sinon, à quand la vente de gamopatchs pour se désintoxiquer ? Il faudrait ajouter ceci à la nouvelle loi santé de Marisol Touraine (avec le tiers playant généralisé).
Le service desintox est plein en ce moment. L'hôpital est débordé. De plus, l'Etat ne fait rien pour améliorer les conditions de travail des Docteurs.
cigare

Blague à part, j'aime bien "Gamopat" sans le ".com" ; c'est simple et ça reste quand même mystérieux. A chercher trop loin, on se perd parfois.

par Invité Lun 25 Jan 2016 - 13:59

Urbinou a écrit:"game" n'exprime pas la spécificité rétro...

Ni même la spécificité "jeu vidéo" Tee-shirt Gamopat : sujet de discussion - Page 10 517947

par gohan Lun 25 Jan 2016 - 15:05

back to basics? ça irai bien avec l'apple 2.
sinon rien du tout en effet c'est bien aussi Very Happy

par Mat-Chicken Lun 25 Jan 2016 - 15:49

DRX1 a écrit:anglais/français rien a secouer aucun ne me parait ringard tout dépend du propos il me semble sinon pour faire simple et précis je trouve que "IN GAME WE TRUST" est a la fois un bon détournement et une bonne synthese de l'esprit gamopat

Et les droits pour ma signature alors Mr. Green

.

Bon en même temps je l'avais sûrement pas sortie en premier...

Je prefère le texte suivant en dessous de l'illustration du T-Shirt :