Re: Super Mario Bros. : LE FILM

[Kenshinro]

Ah ah excellent!

[xinyingho]

C'est vraiment très con mais je kiffe 100 fois plus le trailer de 30 secondes avec les frères Mario qui font leur pub en tant que plombiers que les précédents trailers de 2 mn. Le rap, les frères qui hochent la tête au rythme de la musique, c'est le kiff total. Vazy je me le repasse encore.

[SMR]

C'est un montage, mais voilà à quoi pourrait ressembler la version FR de la pub des plombiers :

[Kenshinro]

[Kenshinro]

Derniere bande annonce avant la sortie  

[xinyingho]

Le site https://www.smbplumbing.com/ marche vraiment

Le site redirige maintenant automatiquement vers https://www.supermarioplomberie.fr/ et la VF officielle de l'annonce des plombiers est moins bien que le montage en VF ou la VO...
Pour le rap, ils ont fait une sorte de traduction / adaptation pas très réussie des paroles en VO. C'est pas très lyrique.



Voici la version allemande :



La version espagnole (mexicaine) :

[xinyingho]

Pour info, ils n'ont pas doublé cette fausse pub en jap, c'est simplement sous titré.
https://m.youtube.com/watch?v=BTs2JpSvVTo&embeds_euri=https%3A%2F%2Fwww.smbplumbing.jp%2F&embeds_origin=https%3A%2F%2Fwww.smbplumbing.jp&feature=emb_logo

[Kenshinro]

Les premieres critiques sont elogieuses  https://hitek.fr/42/super-mario-bros-critiques-francaises-tombees-excellentes-15-tweets_11730

[Carzou]

Mais en fait y a pas Yoshi dans le film ? Qu'est-ce que c'est que ce délire ??!!

Par contre ce naze de Toad, là oui pas de problème. 

[SMR]

Je n'ai pas vu non plus Wario, Waluigi, Harmonie... (Daisy, j'ai des doutes...)
Peut-être sont-ils tous prévus dans Super Mario Bros. 2? Tout comme Tails et Knuckles n'apparaissaient pas dans le premier film Sonic.

[Fellock]

Les premieres critiques sont elogieuses  https://hitek.fr/42/super-mario-bros-critiques-francaises-tombees-excellentes-15-tweets_11730

Je suis dégoûté, le film sort à la fin du mois au Japon.

[dami1]

[SMR]

Je n'ai pas vu le film, je ne le verrai pas avant 15 jours et je n'ai pas envie de faire spoiler des scènes (déjà qu'on a eu pléthore de bande-annonces).
Par contre, tous ces youtubeurs qui font des vidéos justement en ce moment sur Super Mario Bros, le film de 1993, ça me gonfle. D'autant plus que tous lui trouvent des qualités, alors que la plupart crachaient dessus il y a quelques années.

[dami1]

Quand un film est associé à notre jeunesse, même si c'est un nanar, on a tendance à lui (re)trouver des qualités avec le temps...

[Nall SSS]

Le site https://www.smbplumbing.com/ marche vraiment

Le site redirige maintenant automatiquement vers https://www.supermarioplomberie.fr/ et la VF officielle de l'annonce des plombiers est moins bien que le montage en VF ou la VO...
Pour le rap, ils ont fait une sorte de traduction / adaptation pas très réussie des paroles en VO. C'est pas très lyrique.



Voici la version allemande :



La version espagnole (mexicaine) :

D'ailleurs c'est étonnant qu'il n'aient pas repris le rap mario existant des années 90.

[chacs]

J’espère que l'OST reprend les musiques de Kenji Kondo et que c'est pas une soupe générique type OST de film d'action à la marvel.

[Carzou]

Sympa la campagne de pub parisienne utilisant les colonnes Morris !




https://twitter.com/juanbuis/status/1641031127140802562

[dami1]

Excellent !

[jeuxnes]

J'en sors, mon fils de 5 ans a adoré, moi j'ai bien aimé, j'ai passé un bon moment 

[suisseretrogaming]

J'ai vu le film, il est sympa. J'ai passé un bon moment. Ils auraient pu faire un film random en y collant des personnages Mario mais non, je trouve que tout est cohérent avec l'univers Nintendo.
Ca fait depuis que je suis petit que j'espérais voir un film de Zelda, Mario ou Dragon Ball Z mais je me suis toujours demandé comment il faudrait faire que ça rende bien. En modélisation 3D ou avec de vrais acteurs ? Puis au niveau du doublage, on n'a jamais vraiment entendu Mario ou Link parler part quelques mots ou cris. Il faut lui trouver une voix qui colle bien sans que ça tombe dans la caricature.

Quant au scénario, c'est nul mais je le savais d'avance que ça n'irait pas chercher plus loin. C'est un film Mario...

[Carzou]

Les films adaptés de jeux vidéos c'est comme la BD, pour moi ça ne peut fonctionner qu'en film d'animation. Avec des vrais acteurs c'est systématiquement des navets (à de très rares exceptions près, style Astérix Mission Cléopâtre).

[michaelmivowa]

Bonsoir à tous :-)
Je viens d'aller voir le film avec mes deux fils et j'en suis plutôt satisfait "mes enfants adorent" perso, j'ai plus de 40 ans et j'ai surtout adoré les petits clins d'œil tout du long qui ne laisse pas indifférent :-)

[Retro PAL]

Je ne suis pas déçu par le film !
Les critiques négatives sont compréhensibles, ce n’est clairement pas un chef d’œuvre de l’animation. 
Mais c’est une adaptation de l’univers totalement réussie. C’est du pur fan service. Les clins d’œil sont tellement nombreux que les parents peuvent aussi y trouver leur compte, malgré une histoire à peine plus évoluée qu’un épisode de Mario en jeu vidéo. 
Sans spoiler, il n’y a aucune surprise particulière dans le film.

[Kenshinro]

J'en sors, mon fils de 5 ans a adoré, moi j'ai bien aimé, j'ai passé un bon moment 

Mon fils va avoir 5 ans, il a adoré aussi et moi avec on a passé un super moment, il s'est bien marré, c'est bourré d'easter eggs, je ne peux m'empêcher de penser que si j'avais eu ça y a 30 ans j'aurais été emerveillé ^^ Je ne sais pas si nos petits se rendent compte de leur chance

[dw85]

Super séance ciné avec un couple d'ami et leur petit de 7 ans.

L'univers est respecté, il s'agit d'une superbe adaptation, cette collaboration reflète la passion et le savoir faire du studio Illumination et les très certaines directives strictes de Nintendo.
Pari réussi.

Visuellement, c'est au top, coloré, mignon, rondelet (choix de design qui caracterise bien la licence Super Mario Bros. Depuis de nombreuses années) et on y retrouve surtout des tas de réf/easter egg !

Sur une des scènes du début :

Alors oui, aucune intrigue, c'est un défilé d'action qui s'enchaîne sans scénario profond, contrairement aux critiques, je pense que la plupart des adultes qui ont apprécié le film affirmeront que les choix sont les bons et qu'il n'y a pas de tromperie sur la marchandise, on parle bien d'un produit Super Mario Bros.

[Lequintal]

Je l'ai trouvé sympatoche, j'ai préféré la première moitié du film mais dans l'ensemble ca se regarde bien, c'est assez court au final.

La salle était blindée, ca va etre un carton de malade, on aura surement des suites à cet opus.

[Luke]

J'en sors. Je m'interdisais le topic pour avoir zéro spoil zéro influence, j'ai passé un super moment avec ma compagne ! On a tous les deux adorés. Réalisation parfaite, mise en scène, créativité, clins d'oeil à foison, équilibre, musiques et bruitages... J'en attendais pas plus, tout est presque parfait. Jack Black au chant, purée il gère le salaud ! Juste pour lui, faut le voir en VO.
C'est tellement mieux que les deux films Sonic, meme si le 2e est mieux réalisé que le 1er. Bon, après c'est de la 3D dans de la prise de vue réelle, ça rajoute des difficultés. Mais niveau créativité et équilibre, Mario est bien supérieur. Et puis ça fait tellement moins gamin.
A chaud, je lui mets 9,5/10, sans dec.

[Kenshinro]

Les scenes coupés du film, attention spoiler  

https://twitter.com/AdultSwimFrance/status/1644747042537840641?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1644747042537840641%7Ctwgr%5E9fc2b3015ed04b7cf4595186928569d7d0b286c4%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.gameblog.fr%2Fjeu-video%2Fed%2Fnews%2Flimage-du-jour-une-version-pour-adulte-du-film-super-mario-bros-422158

[Fleur_US]

Salut,
J'y suis allé dés sa sortie, je n'avais vu aucun trailer, ni lu aucune critique.
Je suis fan de Yoshi et Luigi.
Le film est beau... mais c'est tout je trouve touuuuuuuuttttt le reste vraiment nul de chez nul.
Le gars à coté de moi au ciné s'est endormi.

[Carzou]

La salle était blindée, ca va etre un carton de malade, on aura surement des suites à cet opus.

C'est bien parti pour être le plus gros succès de l'histoire comme film d'animation a priori. Et il faut effectivement s'attendre à des tas de suites et de films centrés sur d'autres personnages.

[Kenshinro]

Plus gros demarrage de l'histoire pour un film d'animation sur un 1er weekend, je sens qu'il va battre le record des recettes de La Reine des Neiges 2 ($1,33 milliards)  Le film sort à la fin du mois au Japon...