Les Mystérieuses Cités d'Or en japonais

[Tryphon]

J'espère ne pas être hors charte, si c'est le cas bloquez le topic et désolé les modos

Je montre à mon fils mes vieux DVDs des Cités d'Or, ça lui plaît énormément (tu m'étonnes) mais j'ai commis la bêtise un jour de lui montrer un extrait en japonais que j'ai trouvé sur Youtube (pour lui expliquer les différentes langues).

Or ça lui a encore plus plu Toute la bande-son est différente et il est assez sensible aux musiques. Mes DVDs n'ont pas la piste japonaise, et à ma connaissance aucune édition française ne l'a. Sur Youtube j'ai trouvé les deux premiers épisodes (VHS rip vraisemblablement) mais pas les suivants.

Est-ce que quelqu'un a une idée d'où je peux trouver ça ? Peut-être sur niconico ? Mais je ne parle pas japonais, ça n'aide pas.

Au passage, le titre japonais c'est Taiyo no Ko Esteban (Esteban le fils du soleil).

[rhod-atari]

DVDs
https://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_noss?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&url=search-alias%3Daps&field-keywords=%E5%A4%AA%E9%99%BD%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%90%E3%83%B3

OST
http://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w143403625

[Tryphon]

Merci :)

Pour l'instant je ne peux pas accéder à amazon (je dois avoir un pb lié à ma connexion, je ne peux pas accéder à google non plus). C'est facile de commander sur amazon jp si tu parles pas japonais ?

[rhod-atari]

Jamais essayé. je ne peux pas te dire.

Essaye comme ça
https://translate.google.fr/translate?sl=ja&tl=en&js=y&prev=_t&hl=fr&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fs%2Fref%3Dnb_sb_noss%3F__mk_ja_JP%3D%25E3%2582%25AB%25E3%2582%25BF%25E3%2582%25AB%25E3%2583%258A%26url%3Dsearch-alias%253Daps%26field-keywords%3D%25E5%25A4%25AA%25E9%2599%25BD%25E3%2581%25AE%25E5%25AD%2590%25E3%2582%25A8%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2586%25E3%2583%2590%25E3%2583%25B3&edit-text=

[Djam]

Tu vas surtout pleurer en voyant le prix des dvd japonais et des frais de port :)
Tu as l'épisod 1 ici, en japonais : https://www.youtube.com/watch?v=DV90YX3mLIA
Le deuxième ici : https://www.youtube.com/watch?v=ioasfPUn21o
Mais la qualité n'est pas très bonne...

Sinon tu as aussi plusieurs épisodes sur Daily motion (japonais sous-titré en coréen) : https://www.dailymotion.com/video/x112km0_%ED%83%9C%EC%96%91%EC%86%8C%EB%85%84-%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%85%8C%EB%B0%98-%E5%A4%AA%E9%99%BD%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%90%E3%83%B3-%E7%AC%AC03%E8%A9%B1-dvd-640x480-divx505_shortfilms

[Invité]

J'espère ne pas être hors charte, si c'est le cas bloquez le topic et désolé les modos

Pourquoi tu le serais?... On est pas à Guantanamo non plus

Les mystérieuse cités d'or j'adore, je garde le coffret intégral bien au chaud pour le faire découvrir à mes gosses quand l'heure sera venu, en même temps que les séries Il était une fois...

[Tryphon]

Pareil. J'ai Il était une fois l'Espace en réserve, et Ulysse 31 aussi

Je savais pour les deux premiers épisodes sur Youtube. Je viens de voir que la suite est sur Dailymotion. Je pensais que c'était du Coréen, mais en fait c'est du japonais sous-titré coréen

[Vortex]

24900 YENS, soit 200€ le dvd box 

[JSR]

en même temps que les séries Il était une fois...

perso j'ai déjà commencé,ils adorent.

[vingazole]

On est pas à Guantanamo non plus

Ben oui, sinon on te forcerait à écouter la B.O. d'Interstellar avec le volume à fond jusqu'à ce que tu craques...

[Tryphon]

Faut être honnête, la BO c'est pas le pire dans le film

200 € ??? Pour une série qui a dû marcher très moyennement là bas ? Ils en vendent ?

[vingazole]

Faut être honnête, la BO c'est pas le pire dans le film

Tu dis ça parce que tu n'as pas vu le film "en salles"*: (le potard de volume était au moins sur 13 - sur 10, cf Spinal Tap - dans la salle où je l'ai vu; depuis ça je dois "me faire appareiller" )

*mais en 115 fois

[iceberg_slim]

Je crois qu'il reste encore quelques topics dans lesquels Interstellar n'est pas cité mais j'en suis pas sûr. 

[Invité]