Recherche nom d'un jeu sur PC

[Lyacos]

Bonjour, je recherche le nom d'un rpg sortie sur PC, fin 90, début 2000.

J'ai appris son existence il y a quelques années avec jeuxvideo.com, un article mentionnant une version remake ou que sais-je, il pourrait s'agir d'un rpg allemand (?), le début commence dans le monde moderne, je pense la maison du joueur, une voix nous guide et au fil des recherches, autour de la maison, forêt, cimetière (?), on ouvre un passage qui nous téléporte vers un monde de fantasy et où nous apprenons à nous servir de la magie.

Je sais, c'est peu, mais c'est tout ce que je me souviens.

[tapomag]

Il n'y a pas une histoire de gardien et d'avatar , ensuite ?

EDIT: ah non, le gardien c'était dans Ultima 7

[Lyacos]

Non.

Par contre un souvenir me revient, il semble que le héros " était " en retraite avant d'être appelé de nouveau par la voix.